genpei war artinya
Contoh
- A legendary place where "fallen Heike clans" hid in isolated places all over the country, after loosing the Genpei war.
Tempat legendaris yang menjadi tempat persembunyian terbesar “klan Heike yang telah jatuh” karena kalah di perang Genpei, di antara tempat persembunyian yang terisolasi lainnya di Jepang. - The Genpei War (源平合戦, Genpei kassen, Genpei gassen) (1180–1185) was a national civil war between the Taira and Minamoto clans during the late-Heian period of Japan.
Perang Genpei (源平合戦, Genpei kassen, Genpei gassen) (1180–1185) adalah sebuah konflik antara klan Taira dan Minamoto pada akhir zaman Heian Jepang. - She married Minamoto no Yoshinaka and served him in the Genpei War and was a part of the conflict that led to the first shogunate in Japan.
Dia menikah dengan Minamoto no Yoshinaka dan melayaninya dalam Perang Genpei dan merupakan bagian dari konflik yang menyebabkan keshogunan pertama di Jepang. - The Genpei War (1180–1185) marked the war between the Taira (Heike) and Minamoto (Genji) clans; two very prominent and powerful Japanese clans of the late-Heian period.
Perang Genpei (1180-1185) menandai perang antara klan Taira (Heike) dan Minamoto (Genji); dua klan Jepang yang sangat menonjol dan kuat dari periode akhir Heian. - The battle of Dan-no-ura (壇ノ浦の戦い, Dan-no-ura no tatakai) was a major sea battle of the Genpei War, occurring at Dan-no-ura, in the Shimonoseki Strait off the southern tip of Honshū.
Pertempuran Dan-no-ura (壇ノ浦の戦い, Dan-no-ura no tatakai) adalah pertempuran laut besar yang berlangsung selama Perang Genpei di Dan-no-ura, Selat Shimonoseki, di ujung selatan pulau Honshū. - The Tale of the Heike (平家物語, Heike Monogatari) is an epic account compiled prior to 1330 of the struggle between the Taira clan and Minamoto clan for control of Japan at the end of the 12th century in the Genpei War (1180–1185).
Heike Monogatari (平家物語) adalah sebuah kisah epik tentang perselisihan antara klan Taira dan Minamoto dalam perebutan kontrol Jepang pada akhir abad ke-12 dalam Perang Genpei (1180-1185). - During the Genpei War (1180–1185), in which the Taira clan was pitted against the Minamoto clan, the naginata rose to a position of particularly high esteem, being regarded as an extremely effective weapon by warriors.
Selama Perang Gempei pada tahun (1180-1185), di mana klan Taira melawan Minamoto no Yoritomo dari klan Minamoto, naginata naik ke posisi peringkat yang sangat tinggi, dan dianggap sebagai senjata yang sangat efektif oleh prajurit.